ถึงพวกเขาจะเป็นเด็กผู้ชายแต่สาวใช้ของ『Cherry Girls』ก็อยู่เฉยๆกับวันวาเลนไทน์ไม่ได้!?
ด้วยผลที่เกี่ยวเนื่องมาจาก "ช็อกโกแลตเวทมนตร์" เพื่อนร่วมห้องผลักริโอะคุงแล้วขึ้นไปอยู่ข้างบน!
นอกจากนี้ อะไรบางอย่างที่ค่อนข้างร้ายแรงก็กำลังกระหน่ำร้านอยู่ด้วย...

 

 

★ “Boys That Enjoy Maid Clothing!?” เนื้อเรื่อง 9-2

 

 

ริโอะคุงได้รับช็อกโกแลตเวทมนตร์ที่จะ "ทำให้ใครก็ตามที่คุณรักหลงคุณหัวปักหัวปำ" จากคุณชิซูกะ
แต่ไม่ว่าจะด้วยสาเหตุใดก็ตาม คาซุคุงกำลังคลุ้มคลั่งหลังจากกินมันเข้าไป!
เขาผลักริโอะคุงนอนลง...!!

คาซุ: "ริโอะ...ฉัน...ฉัน....!"

ริโอะ: "ค่ะ...คาซุคุง ใจเย็นไว้นะ! ใจเย็นๆ!!
นายก็รู้ว่าฉันเป็นเด็กผู้ชายนี่ ไม่ใช่เด็กผู้หญิงนะ..."

คาซุ: "....."

ริโอะ: "...เห?"

...อะไรกันนี่?
คาซุคุง ที่อยู่บนริโอะคุงตอนนี้ ดูเหมือนร่างกายเขาจะเหนื่อยล้าสุดๆ...

ริโอะ: "คาซุ...คุง...?"

คาซุ: "....."

ริโอะ: "อะไรนะ...? นายจะพูดอะไรเหรอ...?"

ด้วยความที่ลืมไปแล้วว่าตอนนี้อยู่ในสถานการณ์ที่เลวร้ายสุดๆ ริโอะคุงเอาหูเข้าไปใกล้ปากของ
คาซุคุงมากขึ้นจากนั้น
————

คาซุ: "...ฉัน...ฉัน..."

ริโอะ: "...อืม!!!?
นายเป็นอะไรรึเปล่า?!"

ต๊าย ตาย (Translator's Note: ผมแปลตามบงกชนะครับ lol ความจริงมันคือあらら
อ่านออกเสียงว่า
Arara ที่ Florence Alicia ใน Ariaชอบพูดครับ )
คาซุคุง เมื่อไหร่กันนะที่นายเริ่มหอบเสียงดังขนาดนี้?

คาซุ: "ฮ่ะ....ฮั่กกกกกกกกก....
พึมพำ...พึมพำ....."

ริโอะ: "นี่...มันเกิดอะไรขึ้นเนี่ย...
คาซุคุง ทำใจดีๆไว้นะ!!"

ขณะเดียวกันที่คาเฟ่สาวใช้『Cherry Girls』ก็เป็นอีกวันหนึ่งที่ประสบความสำเร็จอย่างมาก
สาวใช้ทั้งสามคนนาโอะคุง ยูกิคุงและโทโมคุงต่างกระจายความสุขและเพลิดเพลินให้กับ
เหล่านายท่าน...
——หริอที่มันควรจะเป็นอย่างนั้น เพราะความจริงแล้ว ตอนนี้มีแค่โทโมคุงคนเดียวที่อยู่ที่ร้าน

"โทโมคุง แล้วพี่ๆเธอไปไหนล่ะ?"

"ก้นของโทโมคุงก็ดีอยู่หรอกแต่...ฉันว่าฉันกำลังทรมาณจากภาวะขาดการต่อต้านให้โชว์กางเกงใน
ของยูกิคุง (เรียกโดยสั้นว่า ภตกย.)..."

Translator's Note: เอาน่าครับ...ของจริงมันYPKคนแปลEngแก้เป็นLYPDผมแก้เป็นไทยก็ได้
ประมาณนี้ล่ะครับ...

โทโม: "——ผมต้องขออภัยด้วยครับนายท่าน...
ดูเหมือนพวกเขาจะพบปัญหาบางอย่างขณะเปลี่ยนเสื้อผ้าน่ะครับ ผมจะไปเรียกพวกเขาทั้งคู่
มาเดี๋ยวนี้ล่ะครับ"

(ฮึ่ม....สองคนนั่น...จะกินช็อกโกแลตกันอีกนานแค่ไหนเนี่ย?
พี่นาโอะก็ดูแปลกๆไปหลังจากกินช็อกโกแลตพวกนั้น...(ดูความเดิมได้ ที่นี่ นะครับ
♥)
ริโอะก็ยังคงเป็นริโอะแล้วก็ไม่ยอมกลับบ้านทันทีหลังจากโรงเรียนเลิก
——)

เพราะว่าไม่ค่อยจะคุ้นเคยกับการที่ต้องมารับใช้นายท่าน โทโมคุงเลยไม่ค่อยพอใจและ
พ่นลมหายใจฟึ่ดฟัด

(โธ่เว้ย...ปัญหาเล็กน้อยมากวนใจเราเต็มไปหมด... พวกนายรอก่อนเถอะ... ฉันจะให้พวกนาย
ใส่ชุดน่าหัวเราะ
——)

โทโมคุงสุดท้ายก็สูญเสียความเคร่งขรึมไปจนได้....

ยูกิ: "อย่าน้าาาา!!
หนูจาาาาส่ายยยชุดนี้
~~~!!"

นาโอะ: "ม่ายยยยยยยยยได้!!!
เธอจาาาาาต้องส่ายยยยยชุดนี้!!!"

โทโม・บรรดานายท่าน: ""....หา?""

 

ยูกิ: "หนูม่ายยยอยากใส่ หนูม่ายยยยอยากใส่ หนูม่ายยยยยยอยากส่ายยยยยยย!
หนูชอบตัวนี้มากก่าาาาาาา!!
ถ้าหนูใส่ชุดมีระบายตัวนี้ไม่ได้ หนูก็ไม่ส่ายยยยยยยยย!!"

 

นาโอะ: "พี่ม่ายยยห้ายยยย!! เธอจาดูดีก่าาาาาาาแน่ๆถ้าส่ายยยยยชุดนี้! ฟางงงงงพี่ชายคนโตของ
เธอน้าาาาา!"

 

ยูกิคุงผู้ซึ่งใส่ชุดสุดแสนโลลิที่ปกติเขาจะต้องแหยงในวินาทีแรกที่เขาเห็นแน่นอนวิ่งพล่านไป
ทั่วร้านตามติดด้วยนาโอะคุงที่บ่นอุบอิบอยู่
...ทั้งสองทำเอาร้านทั้งร้านโกลาหลไปทั่ว!
อะไรเกิดขึ้นบนโลกตอนนี้เนี่ย?!
โทโมคุงและเหล่านายท่านที่ความหื่นบัดนี้พุ่งทะยานถึงขีดสุด ได้เข้ามาอยู่ในการแสดง
สุดแสนน่าตื่นเต้นซะแล้ว

"ช่ะ...ช่วงเวลาบริการพิเศษอะไรกันนี่...! ฉันมีความสุขจริงๆ อะไรจะมาแสดงพรุ่งนี้อีกล่ะเนี่ย...!!"

"ม่ะ....ไม่! เหตุการณ์นาโอะยูกิแบบนี้มันมากเกินไปจนฉันจะพ่นอะไรบางอย่าง
ออกมาจากร่างกายแล้วนะ...!!"

โทโม: "อ่ะ...อะไรกันน่ะ...ทั้งสองคนทำอะไรกันอยู่น่ะ...?!
ควบคุมตัวเองไม่อยู่หรือยังไง...?!"

ยูกิ: "แต่ แต่~~!
พี่ชายจาาามาเอาชุดหนูปายยยนี่...
....หวาาาาาาาา~~...(*โซเซ*)"

นาโอะ: "ม่ายยย พี่ม่ายยยยได้ทำ!! เพราะว่าาาาาาเธอเป็นเด็กปู้ชายยยย...ฮึก (*โซเซ*)
เสื้อผ้าพวกนี้จาาาาดูดีก่าาา...มันดูดีอ๊อก...ฮึก"

ยูกิ: "อู...หนูไม่ใช่เด็กผู้ชาย!!
หนู...หนูเป็น....อู
~~ (*โซเซ*)
...เด็กผู้หญิง...ฮึก"

ยูกิคุงทำน้ำเสียงเหนียมอายด้วยเสียงเด็กผู้ชายจนทำเอาโทโมคุงตกใจ

โทโม: "น่ะ...นายเสียสติไปแล้วเหรอยูกิ!!
นี่มันเหมือนกับนายกลับไปเป็นตัวนายตอนอยู่โรงเรียนอนุบาลเลย..."

 

ยูกิ: "หนูสบัยดี
หนูอยากร้าบบบใช้ในชุดน่าร้ากกกกกกกกกนี่...
หนูร้ากกกกกนายท่านทู้กโคนนนนนเลย♥♥♥"

...วินาทีที่คำพวกนั้นออกจากปากของยูกิคุง ความโกลาหลก็พัดถล่มใส่ร้าน『Cherry Girls』ทันที

"ฉัน...ฉันอยู่ในจุดสูงสุดในชีวิตแล้ว...! วินาทีนี้แหละที่เป็นจุดสุดยอดในชีวิตฉัน...!!"

"ไม่! นั่นไม่ใช่ยูกิคุง! นั่นไม่ใช่ยูกิคุง แต่ว่า...ฮือออออออออ"

โทโม: "ชิ เงียบๆหน่อย!!
ฉันจะเก็บเงินเพิ่มในใบเสร็จของพวกนาย!!"

(อะไรกันเนี่ย!
นี่มันเกิดอะไรขึ้นกันแน่
——)

ไม่น่าน่ะ...
หลอดไฟส่องสว่างออกมาจากความคิดของโทโมคุง

ริโอะ: "ทุกคน! เรื่องใหญ่แล้ว เรื่องใหญ่! เพื่อนของหนู...
————เดี๋ยว ที่นี่มีอะไรเกิดขึ้นเหรอ??!"

โทโม: "เธอก็ด้วยงั้นรึ——
เธอให้เขากินช็อกโกแลต ใช่ไหม?"

ริโอะ: "เอ๋?
พี่หมายถึงพี่นาโอะกับพี่ยูกิก็..."

โทโม: "——ไม่ต้องห่วง
เธอดูแลเขาเถอะ"

หลังจากให้กำลังใจริโอะคุงนิดหน่อยแล้วโทโมคุงก็ช่วยอุ้มคาซุคุงผ่านต้นไม้ที่ได้รับการตัดแต่ง
ให้สวยงามข้างเคาน์เตอร์
โอ๊ะ? ดูเหมือนจะมีใครบางคนซ่อนตัวแล้วก็หัวเราะคิกคักอยู่ตรงนั้น...

โทโม: "——คุณชิซูกะ?
เปิดเผยตัวได้แล้วมั้งครับ?"

ชิซูกะ: "...อะฮ่า ฮ่า ฮ่า♪
หมดเวลาสนุกแล้วสินะ
♥♥"

ริโอะ: "เห? คุณชิซูกะ?!"

คนที่ปรากฏตัวออกมาคือคุณชิซูกะนั่นเอง!
ฮ่ะฮ่า ดูเหมือนเรื่องทุกอย่างจะถูกเขาวางแผนไว้หมดแล้ว...

โทโม: "คุณทำอะไรอยู่เหรอครับ?
——ตรงนั้น"

ชิซูกะ: "พี่กำลังคิดอยู่เลยว่าเรื่องอะไรๆมันกำลังไปได้สวยเลยล่ะ♥♥
ลูกพี่ลูกน้องที่น่ารักของฉันนี่สุดยอดที่สุดแล้วจริงๆ♥♥♥
เธอก็สนุกด้วยเหมือนกันใช่ม้า? โทโม♥"

โทโม: "อืม ก็...
ผมอยากจะถามคุณเกี่ยวกับเรื่องหนึ่ง
——"

ด้วยความขุ่นเคืองที่เขาบอกออกมาไม่ได้ โทโมคุงสูดหายใจเข้าไปลึกๆ——ก่อนจะพูดกับ
คุณชิซูกะว่า

โทโม: "ไอ้"ช็อกโกแลตเวทมนตร์"ที่คุณเอามาให้คราวที่แล้วเนี่ย——
มีแอลกอฮอล์อยู่ซักเท่าไรเหรอครับ
?"

ชิซูกะ: "หืมม...ขอคิดก่อน......พี่ว่าน่าจะอ่อนกว่าแอปซินท์(absinthe)นิดหนึ่งนะ?"
Translator's Note: เครื่องดื่มแอลกอฮอล์ชนิดหนึ่งมีความแรงมากกว่าสาเก3-5เท่า
ข้อมูลอ้างอิง: Absinthe และ Alcohol_by_volume

ริโอะ: "เหหหหห?!
ช่ะ...ช่ะ...ช็อกโกแลตเวทมนตร์มี...แอลกอฮอล์...?!"

ชิซูกะ: "อ่านะ ขอโทษด้วยล่ะกัน ริโอะ♥
แต่คนที่ขายให้พี่บอกว่าคนเราควรจะ "สนุกกับช่วงเวลาที่คนที่เรารักตกหลุมรักเราบ้าง♥"
ฉะนั้นที่พี่พูดไปก็ไม่ได้โกหกนะ!"

โทโม: "ผมรู้อยู่แล้ว...
คนอย่างคุณนี่มัน..."

ชิซูกะ: "โถ่ ไม่เอาน่า♥♥
เธอก็อยากให้ทุกคนสนุกด้วยกันแบบนี้ไม่ใช่เหรอ?
พี่ว่าเธอน่าจะเข้าใจนะ...♥♥"

โทโม: "...เอาเถอะ ผมไม่ปฏิเสธล่ะกัน——
แต่ผมเป็นคนเดียวเท่านั้นที่มีสิทธิ์อันถูกต้องที่จะป่วนพี่น้องของผมนะ"

ชิซูกะ: "หวา! ขี้งกจัง!"

โทโม: "ผมก็พูดแบบเดียวกันนี้ให้คุณได้เหมือนกันนะ♥"

โทโมคุงกลับมามองดูนาโอะคุงและยูกิคุงที่ยังคงเมาค้างต่อ
เสียงโหวกเหวกของทั้งคู่ยังคงดังก้องอยู่

นาโอะ: "บู่ๆ~ นี่หมายความว่าาาาาเธอจะไม่ฟางงงงงพี่ช่ายยยไหม?
ทำมายยยยถึงเป็นเด็กดื้ออออแบบนี้น้าาาาา
~~…
ต้องจาบบบบบถอดเสื้อผ้าาาาาาาาซะแล้ววววววว
~~~!"

ยูกิ: "หวาาาาาาาา~~~~!!"

โทโม: "(หุๆ——♥
นี่ช่างเป็นฉากที่สุดยอดจริงๆ แต่มันก็ชักจะเกินเลยไปหน่อยแล้ว...
ถึงเวลาที่ฉันจะต้องสาดน้ำให้พวกเขารู้สึกตัวซะหน่อยล่ะ)"

โทโมคุงพึมพำเบาๆก่อนที่จะหยิบถังน้ำแล้วเดินไปหลังบ้าน

 

ปวดหัวจนเหมือนหัวจะแยกออกจากกัน——
ภาพที่หมุนวน
——
...และกลิ่นที่คุ้นเคย
คาซุคุงถูกปลุกขึ้นมาบนเตียงของใครไม่รู้ด้วย 3 สิ่งนี้

คาซุ: "อุ...อุ่ก...?"

ริโอะ: "——รู้สึกดีขึ้นรึยัง? คาซุคุง..."

คาซุ: "ริโอะ...?
ห่ะ...หือ? ที่นี่...ที่ไหนน่ะ..."

ริโอะ: "ห้องของฉันเอง
คาซุคุง นายกินช็อกโกแลตที่มีแอลกอฮอล์ผสมอยู่อย่างบ้าาาาาาคลั่งน่ะ...
นายจำอะไรไม่ได้เลยสินะ"

คาซุ: "อ่ะ...อ่า..."

คาซุคุงที่กำลังมึนงงค่อยๆเรียกสติสัมปชัญญะกลับคืนมาในขณะที่จ้องมองริโอะอยู่ข้างเตียง
เดินกลับบ้านกับริโอะ ทะเลาะกัน แล้วก็ถูกบังคับให้ช็อกโกแลตแปลกๆ...

คาซุ: "ดูเหมือนฉัน...จะค่อยๆจำได้แล้วล่ะ...
อู...เจ็บหัวจัง..."

ริโอะ: "...ฉันขอโทษ"

คาซุ: "เอ๋์"

ริโอะ: "ฉันคิดว่านายจะตายซะอีก...
เพราะของแปลกๆที่ฉันให้นายกิน...
คาซุคุง...นายเป็น...นายเป็นเพื่อนคนสำคัญของฉัน...*ฮือ*..."

คาซุ: "....."

ริโอะ: "ฉันขอโทษ...
ทั้งหมดเป็นเพราะฉันเป็นคนแปลกๆเอง...
ฉันขอโทษ...!"

ริโอะคุงกำมือเล็กๆของเขาไว้แน่นและทอดสายตาลงต่ำ
คาซุคุงมองไปที่กระโปรงนักเรียนซึ่งถูกแขวนไว้ที่ผนังห้องด้วยความโดดเดี่ยว

คาซุ: "ไม่ต้อง...กังวลหรอก"

ริโอะ: "...เอ๋?"

คาซุ: "ความแปลกของนายมันไม่ใช่อะไรที่แปลกใหม่นี่...
พวกเราเป็นเพื่อนกันหนิ จริงไหม?"

ริโอะ: "คาซุคุง..."

คาซุ: "นายจะ...ให้ช็อกโกแลตธรรมดาๆกับฉันปีหน้า ใช่ไหม?"

ริโอะ: “————!!”

*ฟุ่บ*...
ริโอะคุงโถมกอดคาซุคุงที่เพิ่งจะฟื้นตัวด้วยอารมณ์อันเอ่อล้น

ริโอะ: "นี่นาย!!
นายรู้วิธีทำให้เด็กผู้ชายมีความสุขดีนี่...
นายปีศาจตัวน้อยๆ!!"

คาซุ: "น่ะ...นายน่ะแหละปีศาจ——
เฮ้ มีกี่ชุดแล้วล่ะที่นายเอามือใส่เข้าไปน่ะ?!"

ริโอะ: "อ่ะนะ ในเมื่อนายได้จับหน้าอกฉันแล้ว
ให้ฉันจับของนายมั่งสิ
♥♥"

คาซุ: "เห??!!!
หว่ะ...หวา!! แม่จ๋าาาาาาาาาา!!!"

ริโอะคุงนี่น่าสนใจจริงๆ
แต่
——ดีเนอะที่เขามีเพื่อนที่ดี

 

Translator's Note: จบบทด้วยHappy Ending
- ก่อนอื่น...เห็นคนมีคนบอกว่าผมแปลช้า คือชีวิตประจำวันผมก็มีงานของผมน่ะนะครับ....
ให้ไล่ให้ฟังก็ตื่นเช้าไปเรียนซัมเมอร์ที่คณะถึงเย็น เย็นแล้วต้องมาประชุมงานรับน้องที่คณะถึงค่ำ
กลับบ้านก็3-4ทุ่มแล้วครับ... วันๆหนึ่งผมมีเวลาFree Timeแค่2-3ชม.เองครับ...แล้วที่ผมต้องทำ
ก็ไม่ได้มีแค่แปลCherry Girlsนี่ครับ...ยังมีภารกิจอีกหลายอย่างครับที่ผมต้องทำและอยากทำ...
เห็นใจผมด้วยนะครับ ขอร้องล่ะครับ...
- แล้วก็ตอนนี้ในคลังผมเหลือCherry GirlsตอนเดียวเองครับDiary&Comic 9-2...ถ้าผมแปลตอนนี้
เสร็จเมื่อไรเท่ากับว่าผมจะไม่มีCherry Girlsให้แปลต่อแล้วนะครับเพราะคนแปลJap->Engยังไม่แปล
ต่อเลยน่ะครับ..ผมถึงต้องมาแปลMaria+Holicแก้ขัดนี่น่ะครับ...(Maria+Holicตอนนี้ผมก็มีแค่11ตอน...)
ตอนนี้คิดว่าคงแปลMaria+Holicลงแก้ขัดก่อนล่ะครับ แล้วค่อยแปะCherry Girlsตอนสุดท้ายที่ผมมีอยู่
แล้วก็กลับไปแปลMaria+Holicต่อ...แต่ถ้าคนแปลJap->Engทั้งสองเรื่องยังไม่แปลต่อทั้งคู่นี่...
ผมก็ไม่ทราบแล้วเหมือนกันแฮะครับจะทำไงให้บล็อคผมมีอะไรอ่าน...
- เอาเถอะครับ เรื่องมันอีกไกลตัว ไว้ใกล้ๆหมดทั้งสองอย่างแล้วผมถึงค่อยบอกอีกทีล่ะกันครับ
หวังว่าคนแปลJap->Engทั้งคู่จะแปลต่อเร็วๆนะครับ
- ยาวมากครับ...สรุปคือ ที่ผมแปลช้า(นิดหนึ่ง...)ก็เพราะผมต้องถ่วงเวลารอคนแปลJap->Engแปลต่อ
แล้วก็จะใช้Maria+Holicลงแก้ขัดCherry Girlsที่ไม่มีคนแปลแค่นั้นล่ะครับ
- ขอโทษที่พิมพ์ซะยาวครับ...

Comment

Comment:

Tweet

ฟินตายอย่างเงียบ ๆ
อ๊ายยย หวานจังเลย มังงะแปลออกช้ากว่านิยายเยอะเลยงะ
ขอบคุณนะคะ ที่แปลมาให้ฟิน

#14 By enzang2660 (110.168.187.230|110.168.187.230) on 2014-05-27 14:36

สองนนั้นเป็นอะไรกัน!!!
โทโม สาดน้ำเลย สาดน้ำ!!>O<(โดนเตะ)

#13 By yong-w- on 2012-05-29 16:44

Yeah decidedly very helpful for the elocutionists! Most of the posts in the blog touch off with positive attainments... Thanks for the instruction! None of the writing services could accommodate such an opportunity, all they can do is to make me buy an essay which are not anomalous. The only thing you've got to learn trying to make an unusual creation is that you can buy term paper or buy research papers about everything.But remember, to make review about this good post is not an accessible task. Thanks.

#12 By GRACESalazar (31.184.238.21) on 2012-01-11 07:50

ชอบเรื่องยี้มากเลยล่พค่พ XD อ่านรวดเดียวจบเลย คุสุคุง

น่ารักจริงๆ

#11 By miku (125.27.212.250) on 2011-02-14 23:31

surprised smile ยูกิน่ารักจังตอนนี้กลับไปเป็นเด็ก 5 5 5

#10 By S.sugarpuff on 2010-11-15 02:31

อ๊ากกกไม่ไหวววแล้ว จิ้นตามแล้วเลือดจะพุ่ง อ๊ากกกก นาโอะยูกิเวลาเมาน่าร้ากกกกขาดใจจริงๆ ให้ดิ้นตายย อ๊ากกก แต่โทโมยูกิก็น่าร้ากกก อ๊ากกกก เป็นกำลังใจให้แปลเร็วๆ เนอะ รออ่านอยู่ด้วยใจจดจ่อ สาวดุ้นสุดยอดดดดดดดดดดดด

#9 By mikoto (125.25.250.147) on 2009-06-21 15:04

สวัสดีครับเพิ่งจะมาติดตามอ่านได้ไม่นานเอง สนุกแหะเรื่องนี้ สาวกสาวดุ้นมาอ่านเรื่องนี้คงจะอารมณ์พุ่งพล่าน กันเลยทีเดียว มาต่อไวๆนะครับผมรออยู่ครับเป็นกำลังใจให้น้อ

#8 By sasanoo (58.11.40.108) on 2009-06-19 18:20

แวะมาเยี่ยมเยือนครับ พอเปิดมาปุ๊บก็โอ้วววว เรื่องนี้ผมก็ติดตามอยู่เหมือนกันนะเนี่ย เหอๆ
ขอบคุณที่แวะไปคอมเม้นที่บล็อคนะครับ
ว่าแล้วก็ add FAVHot!

#7 By Kuroiketaro on 2009-05-06 18:25

^
^
คุณboครับ ช่วยลดดีกรีความแรงที่คุณโพสต์ทีจะได้ไหมครับ

แบบว่าผมไม่ค่อยชอบวิธีที่คุณโพสต์น่ะครับ

#6 By Dragoonlord(Celberos) on 2009-05-06 07:05

ช้าไม่ว่า

ไม่มีมา

ตาย!!!!!

#5 By bo (118.172.80.160) on 2009-05-05 21:59

คะเเนนนิยมยูกิตอนนี้พุ่งพรวดๆ sad smile

#4 By crover on 2009-05-04 22:30

โหงานหนักน่าดูนะครับเนี่ย
ไม่เป็นไรหรอกครับผมก็อ่านไปเรื่อยๆเพลินแล้วบางตอนก็เลือดกำเดาพุ่งแล้วก็สลบ
ไม่ต้องรีบร้อนมากก็ได้ครับ

#3 By (58.9.227.43) on 2009-05-03 21:44

^
^
เรียกปอเต็กตึ๊งมาเก็ยศพคุณไปด้วยนะครับ confused smile

Maria+Holicที่ผมจะแปลนี่comicครับไม่ใช่anime big smile

ตอนนี้มีประมาณ20กว่าตอนแล้วมั้งของญี่ปุ่นแต่ของที่มีแปลEngตอนนี้มี11ครับ sad smile

#2 By Dragoonlord(Celberos) on 2009-05-02 11:45

มาเรียโฮลิคมันมีแค่12ตอนจบไม่ไช่เรอะ!?sad smile


พออ่านตอนนี้แล้ว*จิ้นตาม*..อั้ก!!!!

*สกิลกำเดาพุ่งแบบคานาโกะLV.max*

----ข่าวคั่นการโพสท์ พบศพชายไม่ทราบชื่อ นอนจมกองเลือดตายอยู่หน้าคอม ไดอิ้งเม็สซาชูเซ็จเขียนไว้ก่อนตายว่า"ไอ้คุณเคล..good job.."-----

#1 By NaiiTooN on 2009-05-02 09:29